War crimes trial resumes, victims' relatives to testify