Britney Spears, le destin brisé de l’American Sweetheart