Tropical storm watch issued for Florida Keys as Elsa continues its path; Tampa Bay still in cone