2 Texas-based companies to build temporary migrant shelters