‘This Is Us’ Star Chrissy Metz: You Can Live ‘a Healthy Life’ at an ‘Unconventional Size’