New England resort fires five employees after antisemitic image posted on social media