Prime Minister Rishi Sunak given fixed penalty notice by police for failing to wear seatbelt