*Sous-titres disponibles en français"

Dans l'œuvre de William Shakespeare, la musique irlandaise n'est citée qu'une seule fois, faisant référence à une pièce intitulée «Caleno custure me». La translittération fait référence à la mélodie traditionnelle «Cailin Cois Suire Me» (La dame de la rivière Suir). C'est justement en ce lieu, à Carrick-on-Suir, dans la province de Tipperary en Irlande, qu'est née la harpiste Maria Christina Cleary.

Les mélodies irlandaises et écossaises ont été une source d'inspiration importante pour les compositeurs de musique savante des XVème et XVIème siècles. Parmi tant d'autres, rappelons
«The Dancing Master» de John Playford, le livre de Lady Nevell, les recueils de John Gunn, les pièces transcrites par Bersanti, les réinterprétations de Geminiani et Veracini.

Arparla propose de présenter ces sources musicales classiques qui s'inspirent de mélodies populaires irlandaises et écossaises. L'ensemble fonde son interprétation sur la rhétorique et l'improvisation.

Pièces de de O’Carolan, Bryd, Playford, Bocchi, Veracini, Geminiani.

Exécutants : Maria Christina Cleary (harpe ancienne), Davide Monti (violon), Sushaant Jaccard (flûte à bec).

свернуть