2 men given sentences to be served in community for assault on rural property near Melfort, Sask.