Overdose deaths from opioids set new records in Missouri and Illinois amid pandemic