The double overtime drama from Georgia-Oklahoma's Rose Bowl shootout deserves a deep rewind