Ensamble Aleksándrov - The Red Army Choir "В путь"
(Vamos), Poesía y Música V. Soloviev-Gray
Sala de Conciertos Tchaikovsky, 2015

.

Vamos

avanzaremos juntos sin importar las distancias
estamos decididos, soldados, observad
a nuestra bandera ondeando al viento sobre el batallón
y nuestros comandantes dirigiendo el avance,

solados, vamos, vamos...
y para ti querida mía
te escribiré cartas desde donde esté
despidiéndonos al sonido de las trompetas
soldados, a movilizarnos

cada soldado en nuestras filas
es aguerrido y valiente como un halcon
alcanzaremos la gloria, nos uniremos a ella
y lo conseguiremos en batalla

ahora es nuestro tiempo
para que estudiemos y trabajemos día a día
y entonces prosperaran en tranquilidad
nuestras ciudades y nuestros pueblos

---------------------------------------------------------------------------------------

В путь

Путь далёк у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,

Командиры - впереди.
Солдаты - в путь, в путь, в путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовёт,
Солдаты - в поход.
Каждый воин - парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породни, роднились мы со славой,
Славу добыли в бою.
И теперь для нас настали
Дни учебы, дни труда
Чтоб потом спокойно расцветали,
Наши сёла, города.
Путь далёк у нас с тобою,
Веселей солдат гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,
Командиры - впереди.

свернуть