[english below]
Scena z opery "Flis" Stanisława Moniuszki, w której warszawski fryzjer i ucieleśnienie najskrytszych, kobiecych pragnień (przynajmniej w swojej wybujałej fantazji) Jakub odkrywa wszystkie karty przed ukochaną Zosią. Ona zaś oczywiście woli flisaka Franka i ani myśli wyjść za natręta.
Spektakl studencki zrealizowany został w ramach obchodów Roku Moniuszkowskiego 2019 w Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi w 2019 roku.
Kierownictwo muzyczne: Marcin Wolniewski
Reżyseria: Andrzej Ferenc
Zosia: Maria Hubluk-Kaszuba
............
[eng]
This scene from the polish one-act opera 'Flis' ('Riftman') by Stanisław Moniuszko shows Jacob - hairdresser from Warsaw and personification of womans' deepest desires (wannabe) - explaining his feelings to beloved Zosia, while she is rather attracted to Franek, a poor riftman, and doesn't want to marry the interloper.
The student performance was made as a part of 'The Moniuszko Year 2019' at the Grażyna and Kiejstut Bacewicz University of Music in Łódź.
Conductor: Marcin Wolniewski
Director: Andrzej Ferenc
Zosia: Maria Hubluk-Kaszuba
