Ebreeda: Sede di Milano, Il problema della polvere nelle auto Ibride, batterie Toyota Yaris e Prius