مَا أَسْعَدَ النَّاسَ وَالرَّسُوْلُ بَيْنَهُمُ
بِمُصْطَفَى سَيِّدِ الْأَعْرَابِ والْعَجَمِ

Betapa bahagia hadir Nabi mulia
Nabi Muhammad pemimpinnya umat semua

‎شَهْرٌ وُلِدْتَ مُشَرَّفٌ وَمُحْتَرَمٌ
‎فُزْنَا بِهِ سَرْمَدًا بِخَادِمِ الْحَرَمِ

Bulan kau dilahirkan mulia dan diagungkan
Khadimnya tanah Haram dan kita diuntungkan

‎دَامَ الصِّفَاتُ عَلَيْكَ صَاحِبَ الْقَدَمِ
‎فِيْ رَحْمَةِ الْعَالَمِيْنَ جِئْتَ بِالْحِكَمِ

Sifat-sifat terpuji atas Baginda Nabi
Semua menikmati puncak budi pekerti

‎يَااَكْرَمَ الْخَلْقِ يَا مُنَادِيَ الْأُمَمِ
‎جَمَالُ وَجْهِكَ شَمْسٌ وَحَوَى الْهِمَمِ

Makhluk paling mulia mengajak dengan cinta
Wajahnya yang ceria semangatnya membara

‎لَيْسَ لَنَا أَعْظَمُ الرَّجَاءِ فَارِحَةً
‎إِلَّا لِقَاءُ الْحَبِيْبِ هُوْ بِمُبْتَسِمِ

Tidak ada harapan yang membahagiakan
Selain jumpa engkau dengan penuh senyuman

‎مَنِ اقْتَدَى بِالنَّبِيْ فَلَا يَضِلُّ هُدًى
‎لِأَنَّهُ أُسْوَةٌ وَمُنْقِذُ الْهَزَمِ

Orang yang ikut Nabi hidupnya kan berseri
Sang tauladan di hati pemimpin umat ini

يَا طَيْرُ بَلِّغْ سَلَامِيْ لِلنَّبِيْ أَبَدًا
حِيْنَ أُصَلِّيْ وَلَوْ أَكُوْنُ فِي اْلأَلَمِ

Wahai burung sampaikanlah salam pada Nabi
Saat kita lantunkan sholawat atas Nabi

نَبِيُّنَا أَحْمَدٌ وَ أَكْرَمُ اْلخُلُقِ
وَيَرْحَمُ اْلأُمَّةَ اقْتَنَى كُلُّ اْلأَدَمِ

Nabi kita Muhammad makhluq paling mulia
Mengasihi ummatnya semua dapat rahmatnya

مُتَمِّمُ الدِّيْنِ وَاْلأَدَبِ جَامِعَةً
فَانْظُرْ إِلَيْنَا وَشَفِّعْنَا بِمُبْتَسِمِ

Penyempurna akhlak dan penyempurna agama
Pandanglah kami dan beri syafaat Baginda

ٍورَاجِيًا بِشَفَاعَةٍ فِيْ الْأٓخِرَةِ
‎فَالْخَلْقُ يَنْجَحُ بِالرَّسُوْلِ مُخْتَتِمِ

Kami semua harapkan syafaat kau berikan
Semua terselamatkan Sang penutup utusan

لَكَ مَدَائِحُ مِنْ دَارِ الْفَلَاحِ رَجَا
مُسْتَبْشِرًا فَارِحًا بِمَوْلِدِ اْلكَرَمِ

Syair ini karya Darul Falah untuk Nabi
Dengan bahagia sambut kelahiran Nabi
مَا أَسْعَدَ النَّاسَ وَالرَّسُوْلُ بَيْنَهُمُ
بِمُصْطَفَى سَيِّدِ الْأَعْرَابِ والْعَجَمِ

Betapa bahagia hadir Nabi mulia
Nabi Muhammad pemimpinnya umat semua

‎شَهْرٌ وُلِدْتَ مُشَرَّفٌ وَمُحْتَرَمٌ
‎فُزْنَا بِهِ سَرْمَدًا بِخَادِمِ الْحَرَمِ

Bulan kau dilahirkan mulia dan diagungkan
Khadimnya tanah Haram dan kita diuntungkan

‎دَامَ الصِّفَاتُ عَلَيْكَ صَاحِبَ الْقَدَمِ
‎فِيْ رَحْمَةِ الْعَالَمِيْنَ جِئْتَ بِالْحِكَمِ

Sifat-sifat terpuji atas Baginda Nabi
Semua menikmati puncak budi pekerti

‎يَااَكْرَمَ الْخَلْقِ يَا مُنَادِيَ الْأُمَمِ
‎جَمَالُ وَجْهِكَ شَمْسٌ وَحَوَى الْهِمَمِ

Makhluk paling mulia mengajak dengan cinta
Wajahnya yang ceria semangatnya membara

‎لَيْسَ لَنَا أَعْظَمُ الرَّجَاءِ فَارِحَةً
‎إِلَّا لِقَاءُ الْحَبِيْبِ هُوْ بِمُبْتَسِمِ

Tidak ada harapan yang membahagiakan
Selain jumpa engkau dengan penuh senyuman

‎مَنِ اقْتَدَى بِالنَّبِيْ فَلَا يَضِلُّ هُدًى
‎لِأَنَّهُ أُسْوَةٌ وَمُنْقِذُ الْهَزَمِ

Orang yang ikut Nabi hidupnya kan berseri
Sang tauladan di hati pemimpin umat ini

يَا طَيْرُ بَلِّغْ سَلَامِيْ لِلنَّبِيْ أَبَدًا
حِيْنَ أُصَلِّيْ وَلَوْ أَكُوْنُ فِي اْلأَلَمِ

Wahai burung sampaikanlah salam pada Nabi
Saat kita lantunkan sholawat atas Nabi

نَبِيُّنَا أَحْمَدٌ وَ أَكْرَمُ اْلخُلُقِ
وَيَرْحَمُ اْلأُمَّةَ اقْتَنَى كُلُّ اْلأَدَمِ

Nabi kita Muhammad makhluq paling mulia
Mengasihi ummatnya semua dapat rahmatnya

مُتَمِّمُ الدِّيْنِ وَاْلأَدَبِ جَامِعَةً
فَانْظُرْ إِلَيْنَا وَشَفِّعْنَا بِمُبْتَسِمِ

Penyempurna akhlak dan penyempurna agama
Pandanglah kami dan beri syafaat Baginda

ٍورَاجِيًا بِشَفَاعَةٍ فِيْ الْأٓخِرَةِ
‎فَالْخَلْقُ يَنْجَحُ بِالرَّسُوْلِ مُخْتَتِمِ

Kami semua harapkan syafaat kau berikan
Semua terselamatkan Sang penutup utusan

لَكَ مَدَائِحُ مِنْ دَارِ الْفَلَاحِ رَجَا
مُسْتَبْشِرًا فَارِحًا بِمَوْلِدِ اْلكَرَمِ

Syair ini karya Darul Falah untuk Nabi
Dengan bahagia sambut kelahiran Nabi
Info Pendaftaran Santri Baru
- [ Ссылка ]

Official Sosial Media Pondok Pesantren Darul Falah Amtsilati Bangsri - Jepara
Instagram - amtsilatipusat -

/ amtsilatipusat.putri
Facebook - Amtsilati Pusat -

/ officialacco. .
Youtube - @AmtsilatiPusat
Twitter - Amtsilati Pusat -

/ amtsilatipusat_
Spotify - Ngaji KH. Taufiqul Hakim - [ Ссылка ]..
.
Website - [ Ссылка ]

.
.
.
2024

свернуть