Renfe retira del servicio a los vigilantes que golpearon a un pasajero en Barcelona