Supreme Court: Noncitizens can be purged from Virginia voter rolls