Israeli kibbutz honours Ginsburg, names vineyard after her