Former WV correctional officer shares story after others charged in inmate's death