Art and Finance Intertwined: Exploring 'The Portrait of Luca Pacioli' and Its Mathematical Legacy