Don't Believe What They Say
Parov Stelar feat. Angela McCluskey
Album : The Demon Diaries
Lyrics __

Don't, don't believe what they say
Cos life, life is new every day

Let me say it plain and loud
Take me back, I'm not too proud

Don't, don't believe what they say
Cos life, life is new every day

Ah don't, don't believe what they say

You say

In my sleep, in the day
In my life, in the way
All the day, on the town
In the bus, on the ground
In the air, in the sea
When I laugh, cry, try to eat
There was you
All I could see was you...

You say
You say
You say

So let me say it plain and loud
Take me back, I'm not good at doing proud

Everything I need is you

I'd be strong
I'd get along
Turn the beat on
Sound of you
Without you
Without us
Without our love

You say

I could feel it was you
Coming up behind me
In my sleep, in the day
In my life, in the way
All the day, on the town
In the bus, on the ground
In the air, in the sea
When I laugh, cry, try to eat
There was you
All I could see was you

You say
You say

* Greek lyrics - Ελληνική μετάφραση _

Μη, μην πιστεύεις αυτά που λένε
Γιατί η ζωή, η ζωή είναι καινούρια κάθε μέρα

Άσε με να το πω καθαρά και δυνατά
Πάρε με πίσω, δεν είμαι πολύ περήφανη

Μη, μην πιστεύεις αυτά που λένε
Γιατί η ζωή, η ζωή είναι καινούρια κάθε μέρα

Αχ, μη...Μην πιστεύεις αυτά που λένε

Λες

Στον ύπνο μου, στη μέρα
Στη ζωή μου, στον δρόμο
Όλη την μέρα, στην πόλη
Στο λεωφορείο, στο χώμα
Στον αέρα, στη θάλασσα
Όταν γελάω, κλαίω, προσπαθώ να φάω...
Υπάρχεις εσύ
Το μόνο που μπορώ να δω, είσαι εσύ...

Λες
Λες
Λες

Άσε με λοιπόν να το πω καθαρά και δυνατά
Πήγαινέ με πίσω, δεν μπορώ να είμαι περήφανη

Ό,τι χρειάζομαι, είσαι εσύ

Θα είμαι δυνατή,
θα πάρω το ρυθμό
του δικού σου ήχου
Χωρίς εσένα,
χωρίς εμάς,
χωρίς την αγάπη μας

Λες

Μπορούσα να σε νιώσω
να έρχεσαι πίσω μου
Στον ύπνο μου, στη μέρα
στη ζωή μου, στον δρόμο
Όλη τη μέρα, στην πόλη,
στο λεωφορείο, στο χώμα,
στον αέρα, στη θάλασσα ...
Όταν γελάω, όταν κλαίω, όταν προσπαθώ να φάω...
Υπάρχεις εσύ
Ό,τι μπορώ να δω, είσαι εσύ

Λες
Λες...

* Μετάφραση : XtheGUILTY
Follow Parov Stelar :
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

свернуть