Cape Town's city council will unlock prime pieces of land for mixed-income housing