Ukrainian attack on Sudzha turns Kursk into frontline; Russia claims gains amid fierce battles