Meet the composer: Gabriel Yared on scoring The English Patient