Head of Romanian Orthodox Church votes in marriage referendum