The patient issue