December 3, 2017. More than 5,000 of orange-clad monks joined the Cambodian government for a peace offering ceremony at the western entrance of Angkor Wat temple. The Royal Ballet of Cambodia, accompanied by the Royal Palace's pin peat melodic drumming ensemble, offered a propitiatory dance called Buong Suong (បួងសួង). It is one of the oldest dances in the Khmer classical repertoire. It invokes the spirit of the deceased rulers to bring peace and prosperity to the Kingdom of Cambodia. This was one of the rare opportunities to see the Royal Ballet in a ritual setting.
© Patrick Kersalé 2018-2022
Le 3 décembre 2017 . Plus de 5000 de moines vêtus d'orange ont rejoint le gouvernement cambodgien pour une cérémonie d'offrande pour la paix à l'entrée ouest du temple Angkor Wat. Le Ballet royal du Cambodge, accompagné de l'ensemble de percussions mélodiques pin peat du Palais royal, a offert une danse propitiatoire appelée Buong Suong (បួងសួង). C'est l'une des plus anciennes danses du répertoire classique khmer. Elle invoque l'esprit des souverains défunts pour qu'ils apportent la paix et la prospérité au Royaume du Cambodge. C'était l'une des rares occasions de voir le Ballet royal dans un cadre rituel.
© Patrick Kersalé 2018-2022
