Bose-Einstein Statistics Explained