US Department of Agriculture orders milk to be tested for bird flu