Stray Nigerian airstrike leaves smoking ruins in Niger border town