The Dark Energy Spectroscopic Instrument has created the largest 3D map of the universe ever seen