How 12 ANGRY MEN breaks screenwriting rules