Former construction company owner charged in deadly trench collapse pleads guilty