California shoplifting suspect shocked to learn stealing is felony