Below description in English.
"Сестра ми е със Синдром на Даун, но това не ми пречи!"
Споделяме с вас нашата история и първият ни клип, който бяхме създали и тук в новият ни канал. В него синът ни Крис споделя, мнението си за сестричка си Микаела, която се роди със Синдром на Даун.
Когато нещо такова се случи, преминаваш през много емоции, но бързо осъзнаваш, че пред теб стои едно страхотно слънчево дете и от нас зависи, как ще продължим живота си - ние избрахме да сме щастливи.
Годишно в България се раждат около 100 деца със Синдром на Даун, а няма никаква информация за тях или е остаряла. Има много митове за синдрома, които искаме да опровергаем и да запознаем обществото с едно дете със Синдром на Даун и реалните им възможности.
21 Март е международен ден на хората със Синдром на Даун, всеки обува шарени чорапки на този ден за да покаже, че света може да е шарен, не пропускайте това :)
Важно е преди всичко да бъдем хора
и да знаем, че всеки има нужда от шанс и опора.
Дайте го и вие на по-различните около вас
и света ще се превърне в по-смислен и по-прекрасен за вас!
Споделяйте и коментирайте, нека клипът достигне до повече хора, защото трябва да се говори за това и по-бързо да се приобщят хората със Синдром на Даун и в България, защото те имат право като всички останали на добър живот и достойно бъдеще!
Благодаря за превода на Борислав Стоянов!
Абонирайте се за каналът ни "Живот със Синдром на Даун", за предстоящите ни бъдещи клипове.
СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС ВЪВ ФЕСЙБУК СТРАНИЦАТА НИ : [ Ссылка ]
Песните MattyBRaps :[ Ссылка ]
"My sister has Down Syndrome, but that does not bother me! "
We share our story or actually the story of our 4-year-old son Kris and his little sister Mikaela, who was born with Down Syndrome. When something like this happens, you go through various emotions, but you also realise quickly that you are sitting in front of an amazing sunny child. It was all in our hands to choose how to continue our life - we chose to be happy!
About 100 children with Down Syndrome are born in Bulgaria every year. March 21st is World Down Syndrome Day. It is most important to be human and to know that everyone needs a chance and support. Give a chance to the ones who are different and the world will become much more meaningful and joyful for you! Share and comment, let our story reach more people, because we need to talk about it and we need to integrate the people with Down Syndrome in Bulgaria. Just like everybody else they deserve a good life and a worthy future!
Subscribe to our channel " Life with Down Syndrome " yet future videos.
contact us:[ Ссылка ]
tracks MattyBRaps :[ Ссылка ]
За бизнес предложения и контакти: jivot.downsyndrome@abv.bg
