What Father Stan Swamy's death says about India's justice system