4. Delete old files from storage using Azure Data Factory