En 2003, le gouvernement installait le premier radar automatique. 10 ans plus tard, ils sont 2202 aussi bien sur les nationales, les autoroutes ou en ville. Entre 2 000 et 3 000 vies sauvées chaque année selon la sécurité routière. Pourtant c'est la hantise à chaque fois que les automobilistes les croise, peur du pv et de perdre des points. Pour ne plus paniquer à chaque fois que vous les croiser, nous avons tenté de comprendre comment fonction ces étranges boites jaunes et grises. Réalisateur : Anissa Herrou et Bérénice Gabriel

свернуть