James Comey and FBI face criticism in congressional testimony