Guardian newspaper editor Alan Rusbridger accuses UK: Government forced us to destroy leak data