Immersible ultrasonic generator and transducer