Practice and perfect your Croatian spelling and pronunciation with this audiobook of Priče iz Davnine by Ivana Brlić Mažuranić. Read and listen at the same time. Use the translated captions if you need help with difficult vocabulary. But don't rely on them too much.
Priče iz davnine, glasovita zbirka od osam pripovijetki-bajki Ivane Brlić-Mažuranić, u kojima je autorica ostvarila svoj književni vrhunac. Zbirka je objavljena 1916. u izdanju Matice hrvatske, a drugo izdanje doživljava 1926.
Radnju pokreću likovi iz pretkršćanske, slavenske mitologije, koje je Brlić-Mažuranić, inače i dvostruka kandidatkinja za Nobelovu nagradu za književnost, stilizirala davši im određene osobine. Posluživši se oblikom bajke i fantastičnim elementima, stvorila je autonomni svijet davnine u kojem se mitski svijet spaja sa secesijski stiliziranom slikom vremena, prostora, likova i događaja. Prvo izdanje je imalo šest priča, a u drugom izdanju su dodane još dvije.
Croatian Tales of Long Ago (Croatian: Priče iz davnine), is a short story collection written by the acclaimed children's author Ivana Brlić-Mažuranić (sometimes spelled as "Ivana Berlić-Mažuranić" in English), originally published in 1916 in Zagreb by the Matica hrvatska publishing house. The collection is considered her masterpiece and it features a series of newly written fairy tales heavily inspired by motifs taken from ancient Slavic mythology of pre-Christian Croatia.
Croatian Tales of Long Ago are seen as one of the most typical examples of her writing style which has been compared by literary critics to Hans Christian Andersen and J. R. R. Tolkien due to the way it combines original fantasy plots with folk mythology. Summary by Wikipedia
#learncroatian #mythslegendsfairytales
Sections:
[00:00:00] → Kako je Potjeh tražio istinu
[00:44:46] → Ribar Palunko i njegova žena
[01:19:44] → Regoč
[02:01:44] → Sunce djever i Neva Nevičica
[02:23:00] → Šuma Striborova
[02:43:00] → Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica, prvi dio
[03:21:47] → Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica, drugi dio
Original text: [ Ссылка ]
Original audio: [ Ссылка ]
Internet archive: [ Ссылка ]
Read by:
→ Josip B. [ Ссылка ]
Ways to give back:
→ Thank a reader: [ Ссылка ]
→ Help record a new book: [ Ссылка ]
→ Donate to LibriVox: [ Ссылка ]
→ Proofread scanned books for Project Gutenberg: [ Ссылка ]
→ Donate to Project Gutenberg: [ Ссылка ]
Support this channel:
→ Donate via Liberapay: [ Ссылка ]
→ Donate via Patreon: [ Ссылка ]
→ Tell your friends!
