Barrage of Russian attacks force Kyiv residents to take shelter underground