Teacher's refusal to identify herself to border patrol raises legal questions