A la maison je fais régulièrement des gros gâteaux fait maison pour le goûter des enfants, pour le petit-déjeuner ou même parfois pour le dessert avec un délicieux thé ou café. Un gâteau sans beurre. Un de nos préférés est le gâteau à l'orange et au yaourt ! Il est si moelleux, si doux et tellement rapide à faire que c'est devenu un classique dans notre maison ! Bonne dégustation !
♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : [ Ссылка ]
Ingrédients :
300 grammes de farine
3 oeufs
130 grammes de sucre
130 ml d'huile neutre
250 grammes de yaourt Grec
Zeste et jus d'1 orange
1 cuillère à soupe de levure chimique
Sucre glace
----------
At home I regularly make large homemade cakes for the children's snack, for breakfast or even sometimes for dessert with a delicious tea or coffee. One of our favorites is the orange and yogurt cake! It is so soft, so soft and so quick to make that it has become a classic in our house! Good tasting !
♥ Find my new book “40 recipes: 5 ingredients maximum” in digital format and translated into 10 languages right here: [ Ссылка ]
Ingredients :
300 grams of flour
3 eggs
130 grams of sugar
130 ml of neutral oil
250 grams of Greek yogurt
Zest and juice of 1 orange
1 tablespoon of baking powder
Icing sugar
----------
في المنزل، أقوم بانتظام بإعداد كعكات كبيرة محلية الصنع لوجبة خفيفة للأطفال أو لتناول الإفطار أو حتى في بعض الأحيان للتحلية مع الشاي أو القهوة اللذيذة. واحدة من المفضلة لدينا هي كعكة البرتقال واللبن! الكلاسيكية في منزلنا! تذوق جيد !
----------
Zu Hause backe ich regelmäßig große selbstgemachte Kuchen für die Kinderjause, zum Frühstück oder manchmal auch zum Nachtisch mit einem leckeren Tee oder Kaffee. Einer unserer Favoriten ist der Orangen-Joghurt-Kuchen! Ein Klassiker in unserem Haus! Schmeckt gut !
----------
A casa preparo regolarmente grandi torte fatte in casa per la merenda dei bambini, per la colazione o talvolta anche come dessert con un delizioso tè o caffè. Una delle nostre preferite è la torta all'arancia e yogurt! Un classico a casa nostra! Buona degustazione!
----------
Дома я регулярно готовлю большую домашнюю выпечку на детский перекус, на завтрак или даже иногда на десерт с вкусным чаем или кофе. Один из наших любимых — апельсиново-йогуртовый торт! Классика в нашем доме! Хорошая дегустация!
----------
En casa suelo hacer grandes tartas caseras para la merienda de los niños, para el desayuno o incluso a veces de postre con un rico té o café. ¡Uno de nuestros favoritos es el pastel de naranja y yogur! ¡Un clásico en nuestra casa! Buena degustación !
----------
在家里，我经常制作大型自制蛋糕作为孩子们的零食、早餐，有时甚至作为甜点搭配美味的茶或咖啡。 我们最喜欢的之一是橙子和酸奶蛋糕！ 我们家的经典！ 口感好 ！
----------
Στο σπίτι φτιάχνω τακτικά μεγάλα σπιτικά κέικ για το σνακ των παιδιών, για πρωινό ή και μερικές φορές για επιδόρπιο με ένα υπέροχο τσάι ή καφέ. Ένα από τα αγαπημένα μας είναι το κέικ με πορτοκάλι και γιαούρτι! Κλασικό στο σπίτι μας! Καλή γεύση!
----------
घर पर मैं नियमित रूप से बच्चों के नाश्ते के लिए, नाश्ते के लिए या कभी-कभी स्वादिष्ट चाय या कॉफी के साथ मिठाई के लिए बड़े घरेलू केक बनाती हूं। हमारे पसंदीदा में से एक है संतरे और दही का केक! हमारे घर में एक क्लासिक! अच्छा चखना !
----------
W domu regularnie robię duże domowe ciasta na przekąskę dla dzieci, na śniadanie, a czasem nawet na deser z pyszną herbatą lub kawą. Jednym z naszych ulubionych jest ciasto pomarańczowo-jogurtowe! Klasyka w naszym domu! Dobrze smakujące !
----------
Evde çocukların atıştırmalıkları için, kahvaltıda ve hatta bazen lezzetli bir çay veya kahvenin yanında tatlı olarak düzenli olarak büyük ev yapımı kekler yapıyorum. En sevdiğimiz şeylerden biri portakallı ve yoğurtlu kek! Bizim evde bir klasik! Iyi tatma !
----------
