Patient files lawsuit against SF fertility center after loss of eggs in tank malfunction