Four female friends live their modern daily lives in Tokyo... in the year 1990!
Take a peek into their lives, as they go to school, work part time jobs, visit the local arcades, and so much more! Enjoy this peaceful slice of life story from a simpler time, from the perspective of four best friends.
Source: Manga
Genres: Slice of Life, Comedy
---
This is an updated, extended, remastered version of the original Itsuka no Koi no Uta that I uploaded back in April 2024. I was never happy with the middle section of the original song, so I finally got around to redoing it. Everything after the first chorus is completely different. Unfortunately this also means that I lost the really nice ending section, but I think this still came out quite nicely.
There's very little in the way of hallucinations with this version, so I'll include the lyrics that were generated, though you may notice one or two little hiccups that don't match.
---
[Japanese Lyrics]
[Pre-Chorus]
Natsukashii machi ga shizuka ni kieru
Harewataru sora irozuku ākeedo
[Chorus]
Itsuka no koi no uta ga ima mo mimi ni nokotte iru
Furikaereba hashitta kakeashi no seishun no kage
Kawatte iku keshiki no naka de
[Verse 1]
Usuakari no yoru no machi o nukete
Omoide o tadotte aruite ita
Kirameku neon ni omoide ga ukabu
Sugisatta ano hi no seishun no yume
[Pre-Chorus]
Natsukashii machi ga shizuka ni kieru
Harewataru sora irozuku ākeedo
[Chorus]
Itsuka no koi no uta ga ima mo mimi ni nokotte iru
Furikaereba hashitta kakeashi no seishun no kage
Kawatte iku keshiki no naka de
[Verse 2]
Kasetto tēpu ga mawari hajimete
Furui merodī ga shizuka ni nagareru
Mune ga kyun to natte natsukashii yume
Aishita kioku-tachi ga egao o yobu
[Instrumental]
[Bridge]
Sewashinai kyō no sukima de
Kokoro wa futo omoide no naka
Ano chiisana gēmu sentā de
Muchū ni natte ta hibi to ima o kuraberu
[Chorus]
Itsuka no koi no uta ga ima mo mimi ni nokotte iru
Furikaereba hashitta kakeashi no seishun no kage
Kawatte iku keshiki no naka de
[Chorus Repeated]
Itsuka no koi no uta ga ima mo mimi ni nokotte iru
Furikaereba hashitta kakeashi no seishun no kage
Kawatte iku keshiki no naka de
---
[English Lyrics]
[Pre-Chorus]
The nostalgic town quietly disappears
Under the clear sky, the arcade comes alive with color
[Chorus]
A love song from long ago still lingers in my ears
Looking back, I see the shadows of our hurried, youthful days
In the ever-changing scenery
[Verse 1]
Passing through the dimly lit night streets
I walked, tracing my memories
Reflections of memories float in the glittering neon
The dreams of youth from those bygone days
[Pre-Chorus]
The nostalgic town quietly disappears
Under the clear sky, the arcade comes alive with color
[Chorus]
A love song from long ago still lingers in my ears
Looking back, I see the shadows of our hurried, youthful days
In the ever-changing scenery
[Verse 2]
The cassette tape begins to turn
An old melody quietly plays
My heart tightens with nostalgic dreams
The cherished memories bring a smile to my face
[Instrumental]
[Bridge]
In the gaps of today’s busy life
My heart suddenly drifts into memories
At that little game center
I compare the days I was so engrossed to now
[Chorus]
A love song from long ago still lingers in my ears
Looking back, I see the shadows of our hurried, youthful days
In the ever-changing scenery
[Chorus Repeated]
A love song from long ago still lingers in my ears
Looking back, I see the shadows of our hurried, youthful days
In the ever-changing scenery
---
This is an AI generated anime theme made using the Udio software (originally with 1.0, remixed and extended with 1.5). The image was created using Illustrious, and the plot description was written by myself.
Like my content? Buy me a coffee! [ Ссылка ]
