Some Republicans hope stricter election laws take priority in GOP-led Washington