До книжки увійшли популярні "морські" повісті та оповідання Джозефа Конрада (1857-1924) – уродженця України (Житомирщина), поляка, який став класиком англійської літератури. Екзотика неймовірних пригод у них виступає тлом складних морально-психологічних випробувань, що їх доводиться долати героям Конрада."
"Художньою формою своїх романів Конрад проклав дорогу сучасному світосприйняттю. З погляду психології він був одним із перших дослідників сучасної свідомості. Задовго до того, як ми з’явилися на історичній сцені, Конрад уже був "одним із нас.
