CDC investigates deadly E. coli outbreak tied to McDonald's Quarter Pounders